Det är lördag eftermiddag och de två damerna är på väg norr ut, mot Medborgarplatsen. Skulle tro att de ska fika någonstans i närheten. Kapporna har de med all säkerhet köpt på hörnet därborta, Söders kapphörna.
Det är 1941, sjömännen permisgår på stan och gengasen puttrar bakom privatbilarna, de få som syns. Cykeln är annars det bästa sättet att ta sig fram och runt i Stockholm vid den här tiden.
